“Gil me explicó cada paso en español y mi esposa por fin pudo hacer sus propias preguntas. Nadie nos apuró.”
Abogado de lesiones personales · Español e inglés
Caído, pero no vencido.
Después de un choque, la aseguradora se mueve rápido y espera que usted acepte menos. Gil Brathwaite frena esa prisa, arma su reclamo y atiende las llamadas en español o en inglés, mientras usted dedica sus fuerzas a recuperarse.

- Sin honorarios si no hay recuperación
- La primera consulta es gratis
- En español o en inglés, como prefiera
- Visitas en casa o en el hospital
Los honorarios son un porcentaje de lo que se recupere, según un acuerdo por escrito. Los gastos del caso, como expedientes y cuotas de presentación, se pagan de lo recuperado; si no se recupera nada, usted no debe ni honorarios ni gastos.

Gil Brathwaite
Abogado de lesiones personales
Un solo abogado desde la primera llamada hasta el último cheque. Gil contesta su propio teléfono, va a verlo si usted no puede venir y le dice con franqueza cuánto vale su caso y cuánto no.
Gil creció cerca de Airport Way, hijo de una madre panameña que se aseguró de que en la mesa se hablara español. Supo lo que un choque le hace a una familia cuando a su tío lo chocaron de regreso del puerto y pasó un año discutiendo con una aseguradora por sus cuentas médicas.
Desde entonces lleva casos de lesiones en el Valle. Acepta pocos casos a la vez para conocer a cada cliente por su nombre, y su coordinadora de casos, Anabel, también habla español, así que nada se pierde entre un idioma y otro.
En resumen
Licencia en California desde 2013
Habla español e inglés
Miembro del Colegio de Abogados del Condado de San Joaquín
Antes de devolverle la llamada al ajustador
La primera oferta llega rápido. Rápido no es justo.
A los pocos días del choque, la aseguradora del otro conductor puede llamarle para pedirle una declaración grabada y ofrecerle una cantidad. Esa cantidad llega antes de que nadie sepa cómo estará su espalda en seis meses o cuántos turnos de trabajo va a perder.
- No dé una declaración grabada antes de hablar con un abogado.
- Guarde todas las cuentas, recibos y notas del médico, aunque parezcan pequeñas.
- Tome fotos de sus lesiones y del carro mientras todavía se vean los daños.
- No firme un finiquito ni cobre un cheque que diga “pago final”.
Gil atiende esas llamadas por usted. Después arma el reclamo según lo que usted de verdad perdió: el tratamiento, el salario, el carro y los meses de dolor.
Los casos de Gil
Choques en la 99, en la 5 y en todas las calles de por medio
Gil se dedica solo a choques y a las familias que quedan después. Ese enfoque es a propósito.

Choques de auto
Lo chocaron por detrás en March Lane, de costado en un cruce o un conductor con el celular en la carretera 99. Gil reúne los reportes, las fotos y los expedientes médicos, y le pone cifra a lo que usted perdió.
Casos de choques de auto
Choques con camiones
Un tráiler o una camioneta de reparto trae más seguros, más papeleo y una empresa que empieza su propia investigación el mismo día. Gil actúa rápido para que las bitácoras del chofer y los datos del camión no desaparezcan.
Casos de choques con camiones
Muerte por negligencia
Cuando un choque se lleva a un ser querido, la familia puede reclamar el apoyo y la compañía que perdió. Gil lleva el caso con discreción y a su ritmo.
Casos de muerte por negligencia
Clientes
De pie otra vez, en sus propias palabras
“Llamaba cada par de semanas, aunque no hubiera nada nuevo, así que siempre supe cómo iba todo. Nunca tuve que andar buscándolo.”
“Casi firmo los papeles de la aseguradora a la semana del choque. Gil los leyó conmigo y me dijo que esperara a terminar el tratamiento. Esperar fue difícil, pero fue lo correcto.”
Compartido con permiso. Cada caso es distinto, y estas palabras no prometen un resultado en el suyo.
Cuéntele a Gil qué pasó, en el idioma que le sea más fácil.
La primera conversación es gratis y nadie lo va a presionar para que firme. Si Gil no puede ayudarle, se lo dirá y le indicará a quién acudir.